3 Methoden, das Sondengängerproblem anzugehen ....
Verfasst: 19.11.2005 21:09
Régis Motheau, Webmaster von www.detecteur.net hat folgende Lösungen zum Sondengängerproblem gegeben: "Il n'y a que trois approches possibles pour une association qui veut vraiment faire évoluer les choses : la douce (celle de la Fnudem, qui allie dialogue et bonne compréhension des réalités), la dure (celle qui consisterait à imposer la détection par des actions de force, manif, pression dans les médias, etc.) et l'indifférente (celle qui consiste à regrouper les prospecteurs, les aider dans leur pratique, indépendament des instances archéologiques et faire son petit loisir dans son coin en disant aux archéos "nous ne faisons rien d'archéologique, nous n'avons rien à voir avec vous.2
La troisième solution est sans doute la plus séduisante, mais tout comme la deuxième, elle me paraît peu réaliste et assez déconnectée des réalités. ".
Es gibt nur 3 mögliche Methoden, das Sondengängerproblem anzugehen, wenn man eine Vereinigung gründet: 1. Die sanfte (die der Fnudem, welche den Dialog et das gute Verständnis der Realitäten verbindet, 2. die harte welche darin besteht, die Sondengängerei durchzusetzen durch Aktionen , durch Demos und mit dem Druck der Medien, usw. und 3. die gleichgültige Sondengängerei (die welche die Sondengänger regruppiert, ihnen hilft in ihrer Ausübung, unabhängig von den archäologischen Instanzen, und ihr Hobby ausüben im kleinen Kreis, indem man den Archis sagt: "wir machen nichts Archäologisches, wir haben nichts mit Euch zu tun." Die dritte Lösung ist zweifelsohne die verlockenste, aber genau wie die 2. erscheint sie mir wenig realistisch und fernab der Realität."
DIGS hat sich zum Glück für Lösung 1. entschieden... BRAVO!
La troisième solution est sans doute la plus séduisante, mais tout comme la deuxième, elle me paraît peu réaliste et assez déconnectée des réalités. ".
Es gibt nur 3 mögliche Methoden, das Sondengängerproblem anzugehen, wenn man eine Vereinigung gründet: 1. Die sanfte (die der Fnudem, welche den Dialog et das gute Verständnis der Realitäten verbindet, 2. die harte welche darin besteht, die Sondengängerei durchzusetzen durch Aktionen , durch Demos und mit dem Druck der Medien, usw. und 3. die gleichgültige Sondengängerei (die welche die Sondengänger regruppiert, ihnen hilft in ihrer Ausübung, unabhängig von den archäologischen Instanzen, und ihr Hobby ausüben im kleinen Kreis, indem man den Archis sagt: "wir machen nichts Archäologisches, wir haben nichts mit Euch zu tun." Die dritte Lösung ist zweifelsohne die verlockenste, aber genau wie die 2. erscheint sie mir wenig realistisch und fernab der Realität."
DIGS hat sich zum Glück für Lösung 1. entschieden... BRAVO!